Renovemos la cultura sorda!

Con mucha alegría les comunicamos a nuestros amigos visitantes de goteo.org que hemos puesto en red la nueva versión de nuestro sitio web, proyecto hecho posible gracias a la solidaridad de un grupo grande de personas a trav&eacute...

Elyzabeth Becerra Ramos (mexicana, docente e investigadora)

La página de cultura sorda me llevó de la mano cuando inicié a adentrarme en la comunidad sorda. Gran parte de mi tesis está justificada con artículos...

Nos restan 6 días para el cierre del proyecto. En estos 74 días hemos recibido una solidaridad que es como un inmenso abrazo, de parte de viejos amigos y de muchos otros que no conocíamos hasta ahora. Ese apoyo nos ha permitido...

Alex Barreto (colombiano, profesor universitario, docente e investigador, así como activista e intérprete de Lengua de Señas Colombiana):

Considero que el proyecto de "Renovemos la Cultura Sorda", deber&iacute...

Entre las novedades de la nueva página estará la opción de navegación a través de un mapa, que ya está siendo programado. Funcionará como muestra el ejemplo del enlace que les incluyo aqu&iacute...

Escrito en arena desde una de las hermosas playas de mi Estado Vargas. Playa La zorra Parroquia Catia la Mar por #CulturaSordaVnzla...... Saludos....

Mensaje enviado ayer por Yauasiru Pereira Rosas, docente de niños sordos...

Dr. Lionel Antonio Tovar M. (colombiano, lingüista, docente e investigador. Profesor Titular de la Universidad del Valle, Cali):

"Apoyo la página cultura-sorda.eu, porque es quizás el único espacio en lengua...

Estamos muy contentos, ya que el éxito que estamos teniendo (ya hemos pasado con creces el monto óptimo y continúan las contribuciones) nos va a permitir abundar en funciones y elementos nuevos para la versión futura...

"La Unión Nacional de Sordos de México, A.C. orgullosamente participa en este proyecto de renovar la cultura sorda, por la gran oportunidad que nos dan de tener la accesibilidad de conocer los temas tan importantes de nuestra...

Pablo Soteldo Villegas (Venezolano-alemán. Ingeniero de sistemas, experto en redes)

La inclusión de la comunidad sorda en nuestra vida cotidiana no consiste en enfocar el hecho de una particular discapacidad física, se trata...

Luego de la versión en Lengua de Señas Mexicana que hicieron Ernesto Escobedo y su equipo, celebramos la llegada del segundo video para nuestro proyecto de renovar la página cultura sorda. Se trata de una traducci&oacute...

Fabiola Ruiz Bedolla (Mexicana. Psicoterapeuta de sordos e intérprete de Lengua de Señas Mexicana)

Son muchos los motivos que me llevan a hacer esta aportación a un movimiento con causa como este. Sin embargo...

Mauricio Campos-Ortiz (Mexicano. Licenciado en Ciencias de la Información, docente de sordos, miembro de la asociación Michoacana para Sordos y activista, próximo a terminar la maestría en dificultades en el aprendizaje...

Dra. Andrea Benvenuto (Uruguaya-francesa. Profesora de filosofía del Instituto de Profesores Artigas (Uruguay) y doctora en filosofía por la Universidad París 8 (Francia). Profesora-investigadora en la Escuela de Altos Estudios...

Rocío Garza Gutiérrez (Mexicana. Ingeniera en Sistemas de Información, Maestría en Educación Superior, concluyendo Doctorado en Educación Inclusiva, con experiencia en trabajar y capacitar...

Lolis Cueva Luna (Mexicana. Docente de sordos, supervisora de la Secretaría de Educación Pública, activista):

"Renovemos la cultura sorda es una oportunidad creativa de encuentro y comunicación accesible...

Dra. Miroslava Cruz-Aldrete (Mexicana. Lingüista, docente de sordos. Profesora de la Universidad de Cuernavaca, México):

"Porque Cultura sorda es más que un sitio de internet al cual podemos recurrir para obtener...

Yinzú Nairouz (Venezolana. Profesora de matemáticas. Doctoranda de la Universidad de Barcelona, hace actualmente pasantías en la Universidad de Gallaudet, EEUU.):

 

"Mantengo la premisa de que el conocimiento...

Un Feliz año Nuevo para tod@s! Luego de las fiestas retomamos el trabajo de la campaña RENOVEMOS LA CULTURA SORDA! Nos restan apenas unas horas de la primera ronda. En los últimos dos días llegaron donaciones...

Ya el año se acaba. Y nosotros, como quienes dejan una lámpara con la llamita baja, para que la luz no despierte a los que duermen, dejamos por unos días de publicar novedades de la campaña RENOVEMOS LA CULTURA...

Luego de varias semanas de trabajo, de discusiones y correcciones, el equipo de traductores sordos que conformaron, entre México DF y Morelia, Ernesto Escobedo y Mauricio Campos-Ortiz, acaba de publicar la primera traducci&oacute...

Carlos Tellería es un diseñador gráfico y productor de videos de Maracay, Venezuela. Carlos es sordo, y mucho de su trabajo, que publica en youtube, consiste en videos educativos.

Carlos ha sido un permanente apoyo...

Muchos amigos que están apoyando la campaña no tienen relación con el mundo sordo.

De algunos de ellos me ha llegado la pregunta sobre la seña que hacen con la mano las niñas que enviaron las fotograf&iacute...

Ayer, gracias al aporte de varios amigos de Alemania, Estados Unidos y México, superamos por fin el límite mínimo. Estamos a 104% a doce días de terminar la primera ronda. Mil gracias a tod@s por confiar en esta...

Hoy es día de navidad. Nos llegó de México el regalo de otra foto de solidaridad con la campaña RENOVEMOS LA CULTURA SORDA!.

Yareni Pérez Vega, la niña que sostiene el cartel y muestra con la mano...

Nos acaban de llegar, a través de FB, fotografías de varias alumnas de la escuela de sordos del Estado Vargas, Venezuela, mostrando el mensaje "# Cultura-Sorda ¡Gratuita! Vnzla" escrito en una hoja de papel.

Esta...

Solsticio de invierno. Hoy comienza la estación helada en el norte del mundo. La noche de hoy será la más larga del año. Y el día, el más corto. Ya desde mañana, a pesar del fr&iacute...

Ya pudimos añadir los subtítulos al video de ayer, para permitirle a nuestr@s amig@s sordos seguir el mensaje. Gracias a Mauricio Campos Ortiz por insertar el archivo de subtítulos y por añadir las carátulas...

Cada día, a modo de agradecimiento con las personas que nos han confiado sus donaciones, publicamos un mapa en el que escribimos sus nombres, vinculados al país desde el cual nos apoyan. En el mapa aparecen hoy 50 nombres...

Nota: filmamos este mensaje ayer. Unos inconvenientes de última hora nos han impedido colgarlo con sus subtítulos. Estos deben aparecer ya mañana, para que el mensaje sea tambièn accesible a las personas con discapacidad...

Cada contribución hecha a la campaña es para nosotros un tesoro de grande estima.

Y hay algunas que debemos mencionar, para agradecer esfuerzos que sabemos especialmente grandes. Una de ellas es la contribución que hizo ayer...

Estos 18 días de RENOVEMOS LA CULTURA SORDA! han fortalecido mucho nuestra red hispanoamericana de activistas del mundo sordo y de profesionales que trabajan con la comunidad sorda.

El equipo que coordinará el proyecto...

Hemos producido un volante sobre la campaña, que tradujimos también al alemán y al inglés. Los colgamos aquí, para continuar la difusiòn de nuestro proyecto. Saludos cordiales de www.cultura-sorda.eu!

Ayer, luego de varios de días de trabajo intenso, Ernesto Escobedo y su equipo (Miguel González, como intérprete espejo; Arturo Alcocer, fotógrafo y camarógrafo) han culminado en Morelia, México, la primera...

Ya arribamos al día 15 de nuestra campaña. El volumen arrollador de donaciones de los primeros 5 días (44%) descendió, y desde entonces, en 10 días, hemos reunido otro 15%. Estamos trabajando duro para lograr...

Nuestra amiga Sylvia Siré, intérprete de LSU de amplia trayectoria, ha grabado un breve video en la lengua de señas nacional del Uruguay sobre  "Renovemos la Cultura Sorda" (Uruguay).

Sylvia apoya este...

Rocío Garza Gutièrrez (foto), de Monterrey, México, se ha convertido en uno de los pilares de nuestra campaña, por su continuo entusiasmo y apoyo. Ella acaba de publicar una nota en facebook que consideramos un homenaje...

Una idea que tuvimos para ampliar el alcance de nuestra campaña fue organizar colectas locales.

Esto tiene dos propósitos:

1)Muchos de nuestr@s visitantes querrían tal vez ayudarnos, pero se verían impedidos...

Desde hoy tenemos una traducción al francés de los textos de la campaña en goteo! Con ella ya hemos hecho accesibles los contenidos del proyecto también a l@s lector@s de habla inglesa y francesa.

Agradecemos...

El objetivo central de esta campaña es traducir contenidos del castellano escrito a las lenguas de señas nacionales de América y España. Así daremos un paso para garantizar el derecho de las personas sordas...

Una grata sorpresa que nos ha dado la campaña RENOVEMOS LA CULTURA SORDA! es la participación de amigos de la India. La difusión hecha a través de las redes sociales ha alcanzado a algunos amigos de aquel enorme pais...

Hoy es el sexto día de la campaña RENOVEMOS LA CULTURA SORDA!

Estamos recibiendo un apoyo impresionante! La campaña ha llamado la atención de personas de muchos países de América y Europa...