GALEGO
Querides colaboradores: conseguímolo. En 33 días logramos que as aportacións de 312 persoas coma ti nos permitan alcanzar o obxectivo mínimo que nos fixaramos! Así que, o primeiro de todo é dicirvos dúas cousas fundamentais:
1/Grazas por apostar por un proxecto coma este e por confiar na capacidade que temos as persoas ao xuntarnos para, colectivamente, facer realidades proxectos que contribúen a transformar a sociedade.
2/Grazas a este primeiro obxectivo cumprido, podemos xa asegurar que o VI Festival Agrocuir da Ulloa será realidade os días 30 e 31 de agosto de 2019.
Nos últimos días non vos escribimos ningún correo porque somos conscientes de que pode chegar a ser cansado recibir tanta mensaxe recordatorio, así que neste correo ímonos enrrollar un pouco máis :)
Quédanos contarvos os próximos pasos:
-
Próximamente iremos contactándovos para ir xestionando todas as vosas recompensas. Pedímosvos un pouco de paciencia porque é a primeira vez que facemos algo así e porque nos gusta facer as cousas con cariño, o que leva un poco máis de tempo. Queremos pedirvos fotos para proxectalas no festi, queremos pedirvos a vosa talla de camisola, queremos saber se tedes pensado vir ao festival, etc.
-
Aínda temos 47 días máis para seguir coa campaña, durante os cales o noso obxectivo é alcanzar o obxectivo óptimo de 20.000 euros. É a cantidade que nos permitirá celebrar a próxima edición por todo o algo, así que, agora que xa podemos confirmar que haberá festival, se se vos ocorren persoas que pensedes que poden ter ganas de contribuir, segue existindo a oportunidade e segue sendo igual de importante. Todo o que aporte a xente a partir de agora xa irá para o festival (non é necesario que cheguemos ao obxectivo de 20.000 para poder levarnos os cartos, así que agora hai menos presión que na anterior ronda).
Pola nosa parte, esto é todo! Deixámosvos o noso vídeo de celebración e estamos aquí para calquera dúbida que poidades ter. Enviámosvos unha aperta xigante e todo o agradecemento do mundo.
Saúde e diversidade.
CASTELLANO
Querides colaboradores: lo hemos logrado. En 33 días hemos logrado que las aportaciones de 312 personas como tú nos hayan permitido alcanzar el objetivo mínimo que nos habíamos fijado! Así que, lo primero de todo es deciros dos cosas fundamentales:
1/ Gracias por apostar por un proyecto como este y por confiar en la capacidad que tenemos las personas al juntarnos para, colectivamente, hacer realidad proyectos que contribuyen a transformar la sociedad.
2/ Gracias a este primer objetivo cumplido, podemos ya asegurar que el VI Festival Agrocuir da Ulloa será realidad los días 30 y 31 de agosto de 2019.
En los últimos días no os hemos escrito ningún correo porque somos conscientes de que puede llegar a ser cansado recibir tanto recordatorio de una campaña de crowdfunding, así que en este nos enrrollaremos un poco más :)
Nos queda contaros los próximos pasos:
-
Próximamente nos iremos poniendo en contacto con vosotras y vosotros para ir gestionando todas vuestras recompensas. Os pedimos un poco de paciencia porque es la primera vez que hacemos algo así y porque nos gusta hacer las cosas con cariño, lo cual lleva un poco más de tiempo. Queremos pediros fotos para proyectarlas en el festi, queremos pediros vuestras tallas de camiseta, queremos saber si venís al festival , etc.
-
Aún tenemos 47 días más para seguir con la campaña, durante los cuales nuestro objetivo es alcanzar el objetivo óptimo de 20.000 euros. Es la cantidad que nos permitiría celebrar la próxima edición por todo lo alto, así que si, ahora que ya podemos confirmar que habrá festival, se os ocurren personas que creáis que les puede apetecer contribuir, sigue existiendo la oportunidad y sigue siendo super importante. Todo lo que aporte la gente a partir de ahora ya será para el Festival (no es necesario que lleguemos al objetivo de los 20.000 para poder llevárnoslo, así que ya hay menos presión que en la anterior ronda).
Por nuestra parte, esto es todo! Os dejamos nuestro vídeo de celebración y estamos aquí para cualquier consulta que tengáis. Os enviamos un abrazo gigante y todo el agradecimento del mundo.
Salud y diversidad.